xXx

Hexid M1n1 5h3ll MobiLe

C:/www/familytree/forum_languages/_[ Writable ]

File:C:/www/familytree/forum_languages/French-UTF8.php

<?php

$text['voraFora'] = "Nos forums";
$text['forumForum'] = "Forum";
$text['forumTradar'] = "Sujets";
$text['forumSentrad'] = "Derniers sujets";
$text['forumSenpost'] = "Dernier message";
$text['forumNypost'] = "Nouveau";
$text['forumTrad'] = "Sujet";
$text['forumStartAv'] = "Commencé par";
$text['forumAntSvar'] = "Répondre";
$text['forumLestant'] = "Lire";

$text['xMon1'] = "Janvier";
$text['xMon2'] = "Février";
$text['xMon3'] = "Mars";
$text['xMon4'] = "Avril";
$text['xMon5'] = "Mai";
$text['xMon6'] = "Juin";
$text['xMon7'] = "Juillet";
$text['xMon8'] = "Aout";
$text['xMon9'] = "Septembre";
$text['xMon10'] = "Octobre";
$text['xMon11'] = "Novembre";
$text['xMon12'] = "Décembre";


// TILL TEXTFILEN

$text['raderadPost'] = "<big><b>Message supprimé</b></big><br />Raison: Le contenu n'était pas conforme à notre politique<br />ou a été demandé par l'auteur.<br />/Admin";
$text['flyttadTrad'] = "[Sujet déplacé &gt;&gt; ";
$text['raderadTrad'] = "[Sujet supprimé]";
$text['tomPost'] = "- - Message vide - -";

$text['fastTrad'] = "Sticky thread";
$text['lastTrad1'] = "Discussion";
$text['lastTrad2'] = "Sujet verrouillé";
$text['lastTrad3'] = "Discussion terminée";
$text['bevakadTrad'] = "Sujet vue";
$text['bevakaTrad'] = "Regarder ce sujet";

$text['endastRed'] = "Seulement si Editeur";
$text['redaktor'] = "Editeur";
$text['allaMerksRed'] = "Tous les sujets sont marqués avec";

$text['ingenRubrik'] = "Il n'y a pas de titre";
$text['ingenText'] = "Il n'y a pas de texte/texte d'Image";
$text['ingenBild'] = "Il y a du texte mais pas d'image";
$text['felPersonID'] = "Erreur avec l'ID de la personne (doit commencer avec I ou P)";
$text['felFamiljeID'] = "Erreur avec l'ID de la famille (doit commencer avec F)";
$text['felPersFamID'] = "Erreur avec l'ID de la personne / ID de la famille (doit commencer avec I, P ou F)";
$text['felIDnum'] = "Erreur avec l'ID de la personne / ID de la famille (doit avoir un nombre après I, P ou F)";

$text['tillForumlistan'] = "Allez à la liste du Forum";
$text['tillTradlistan'] = "Allez à la liste des sujets";
$text['tillTraden'] = "Vers le sujet";
$text['tillSidtopp'] = "Allez vers le haut de la page";
$text['startaNyTrad'] = "Démarrer un nouveau sujet";
$text['startaTrad'] = "Démarrer le sujet";
$text['skrivPost'] = "Ecrire votre message";
$text['skickaPost'] = "Envoyer votre message";
$text['angra'] = "Annuler";

$text['rubrik'] = "Titre";
$text['max150'] = "Max 150 caractéres";
$text['personID'] = "ID de la Personne";
$text['familjeID'] = "ID de la Famille";
$text['persFamID'] = "ID de la Personne / ID de la Famille";
$text['frivID'] = "Opt. Donner un titre avec le lien";
$text['inputText'] = "Texte";
$text['resize'] = "&nbsp;Redimensionner";
$text['inputBildtext'] = "Texte de l'Image";
$text['endMbild'] = "Seulement avec une image";

$text['ejBevakn'] = "La vue de ce sujet est annulée";
$text['bevakas'] = "Ce sujet a été vu";
$text['anmelt'] = "Signaler";
$text['anmMotiv'] = "Pourquoi voulez-vous signaler ce message";
$text['egetFnster'] = "Fenêtre separée";

$text['senTopp'] = "Dernier message en premier";
$text['eldTopp'] = "Le plus ancien en premier";


$text['raderaPost'] = "Est-ce que le message doit être supprimé";
$text['oppnaPost'] = "Ouvrir le message";

$text['flyttaTrad'] = "Le sujet doit-il être déplacé";
$text['raderaTrad'] = "Le sujet doit-il être supprimé";
$text['raderaHelaTraden'] = "Supprimer le sujet en entier";

$text['tradFinnsEj'] = "Le sujet que vous demandez, n'existe pas...";
$text['forumFinnsEj'] = "Le forum que vous demandez, n'existe pas...";

$text['fragaPost'] = "Marquer comme Question";
$text['fragaTrad'] = "Question";
$text['svaradTrad'] = "Question résolue";
$text['svaratPost'] = "Vérifier si on a répondu à votre question";
$text['diskussPost'] = "Marqué comme discussion";
$text['ejDiskussPost'] = "Marqué comme discussion fermée";
$text['wupInstr26'] = "<p><b>NOTE:</b> Ci-dessous, vous ne pouvez pas utiliser les caractéres &quot;&lt;&quot;, &quot;{&quot;, &quot;[&quot;, &quot;&gt;&quot;, &quot;}&quot;, &quot;]&quot;, &quot;$&quot; or &quot;#&quot;<br />Ils seront supprimés pas remplacés.</p>";

$text['ettsprak'] = "UNE langue";
$text['tvasprak'] = "DEUX langues";
$text['svensk'] = "Langue par DEFAULT. ";
$text['engelsk'] = "SECONDE langue. ";
$text['tvasprakEjEng'] = "Deux langues sélectionnées mais pas de seconde langue.";
$text['tvasprakEjSve'] = "Deux langues sélectionnées mais pas de langue par Défault.";
$text['ejRubrik'] = "Titre";
$text['ejText'] = "texte/bildtext";
$text['ejBildtext'] = "texte image";

$text['sokalla'] = "Chercher dans tous les forums";
$text['sokforum'] = "Chercher dans ce forum";
$text['soktrad'] = "Chercher dans ce sujet";
$text['sokresultat'] = "Résultat de la recherche";

$text['allaForum'] = "Tous les forums";
$text['dettaForum'] = "Ce forum";
$text['dennaTrad'] = "Ce sujet";
$text['sokFor'] = "pour";
$text['sokI'] = "dans";

$text['sokresRubrik'] = "Titre / Sujet";
$text['forumInleggText'] = "Message / Texte";
$text['forumTextText'] = "Texte";
$text['sokIngaRub'] = "ne se trouve dans aucun titre / sujet";
$text['sokIngaText'] = "ne se trouve dans aucun message / texte";
$text['sokLenk'] = "(lien - fenêtre séparée)";
$text['postNr'] = "Message nr";
$text['postForf'] = "Publié par";
$text['start'] = "Démarrer";
$text['datum'] = "Date";
$text['oppnaTrad'] = "Ouvrir le sujet";


// *** CONFIGURATION & TEST ***

$text['rename'] = "Renommer";
$text['mainten'] = "Nous sommes désolés !<br/>Tous les forums sont FERMÉS POUR MAINTENANCE en ce moment.<br/><br/>Veuillez réessayer plus tard, SVP.";
$text['setuppanel'] = "Panneau de Configuration et d'Edition du Forum";
$text['supandesc'] = "Créer de nouveaux forums ou modifier les éléments ci-dessus.";
$text['notintest'] = "<b>Pas en mode Test:</b> Fermez cette fenêtre / onglet pour revenir au panneau de configuration.";
$text['tmclose'] = "MODE TEST: Fermez cette fenêtre / onglet.";
$text['suwarning'] = "Mettra tous les forums à la disposition de tous les utilisateurs <b>inclus vous même</b>  jusqu'à ce que vous ayez terminé. (Vous pouvez encore tester)";
$text['tm-bbb'] = "MODE TEST: Utiliser le bouton Retour du navigateur.";
$text['tm-1stTread'] = "MODE TEST: Affichage du premier sujet seulement.";
$text['tm-1stPost'] = "MODE DE TEST: Affichage du premier message seulement.";
$text['forumsu'] = "Configuration du forum";
$text['langswwarn'] = "Ne <b>PAS</b> changer de langue alors que vous êtes sur cette page!!";
$text['reloadwarn'] = "Ne <b>PAS</b> recharger / actualiser cette page!";
$text['closebreak'] = "Fermez cette fenêtre / onglet lorsque vous voulez faire une pause.";
$text['befinst'] = "Avant d'installer le mod:</b> Revenir ici par le bouton dans ModManager.";
$text['aftinst'] = "Après l'installation du mod:</b> Cette page est une page spéciale &quot;forum&quot; pour Administrateur (ou un bouton si vous utilisez un seul forum).";
$text['selectf'] = "Sélectionner le forum";
$text['icon'] = "Icone";
$text['name'] = "Nom";
$text['actions'] = "Actions";
$text['sortorder'] = "Ordre de tri";
$text['editf'] = "Modifier le forum";
$text['delf'] = "Supprimer le forum";
$text['createf'] = "Créer un nouveau forum";
$text['testf'] = "Cliquez pour tester votre forum (s)";
$text['sortf'] = "Cliquez pour trier";
$text['finished'] = "Cliquez sur ce bouton pour terminer la modification et";
$text['makeavail'] = "RENDRE LE FORUM DISPONIBLE";
$text['noleavepage'] = "Ne PAS quitter cette page sans cliquer sur ce bouton !";
$text['notavail'] = "Vos forums ne sont PAS disponibles avant cette action !";
$text['newf'] = "Nouveau Forum";
$text['langs'] = "Langues";
$text['onelang'] = "Une langue (Langue du forum par défault:";
$text['twolang'] = "Seconde langues";
$text['deflang'] = "Langue par Défault";
$text['deflangshort'] = "Def. lang.";
$text['seclang'] = "Seconde langue";
$text['seclangshort'] = "2éme lang.";
$text['forumname'] = "Nom du Forum";
$text['forumdesc'] = "Description du Forum&nbsp;&nbsp;<br/>(Page de démarrage)";
//$text['stickrt1'] = "Sticky &quot;Lisez ceci en premier!&quot; sujet";
$text['stickrt1'] = "Premier sujet";
$text['stickrt2'] = "&quot;Sticky&quot; sujet";
$text['threadname'] = "Nom du message";
$text['post1'] = "1er message Texte&nbsp;&nbsp;";
$text['eqdesc'] = "Description ci-dessus";
$text['restrict'] = "Restrictions";
$text['norestrict'] = "Pas de restrictions = Ouvert pour tous les utilisateurs connectés";
$text['editadmin'] = "Visible uniquement pour les éditeurs &amp; Administrateurs";
$text['onlyadmin'] = "Visible uniquement pour les Administrateurs";
$text['ftype'] = "Type de Forum";
$text['helpf'] = "Aide sur le forum";
$text['questf'] = "Question sur le forum";
$text['ficon'] = "Icone du Forum";
$text['size'] = "Taille";
$text['max'] = "Max";
$text['type'] = "Type";
$text['save'] = "Enregistrer";
$text['fdelok'] = "Voulez vous vraiment SUPPRIMER le forum ?";
$text['definite'] = "Ceci est définitif !";

// Erreurs d'entrée dans la configuration

$text['fnoIcon'] = "Aucune icône de forum sélectionnée";
$text['fnoName'] = "Pas de nom de forum";
$text['fno2ndlng'] = "En seconde langue";
$text['fnoDescr'] = "Pas de texte de description";
$text['fnoRt1Name'] = "Aucun nom pour le message 'Lire ceci en premier!'";
$text['fnoRt1Text'] = "Pas de texte 'Lire ceci en premier!'";

// Configuration Erreurs DB
$text['dberrstart'] = "ERREUR SERVEUR (t) #";
$text['dberr1'] = "L'enregistrement de la base de données ne peut pas être effectué. Opération interrompue";
$text['dberr2'] = "L'image ne peut pas être chargéee. Opération interrompue";

// Configuration de l'Aide

$text['fhelp1'] = "Combien de langues voulez-vous utiliser pour afficher <b>ce</b> forum ?<br/>
Remarque: Les utilisateurs peuvent toujours choisir de publier dans une ou deux langues.";

$text['fhelp2'] = "Sélectionnez un nom descriptif.<br/>
Max 150 caractères.";

$text['fhelp3'] = "Ecrire une brêve description de ce forum pour la page d'accueil.<br/>
Si vous utilisez un seul forum <b>ceci</b> est le texte du premier message du premier sujet (voir ci-dessous).";

$text['fhelp4'] = "Ceci est le texte du premier message du premier sujet dans ce forum.<br/>
Il peut être utilisé pour décrire le forum en détail ou définir des règles ou ...<br/>
Il est &quot;collant&quot; (Toujours en haut) et verrouillé. Les administrateurs peuvent ajouter des messages plus tard. <br/>
Vous <b>devez</b> donner un nom au sujet.
<p>Si vous utilisez <b><i>un seul forum</i></b> le texte descriptif <b>ci-dessus</b> sera le texte du premier message.<br/>
<b>Dans ce cas, cochez la case</b> et n'écrivez aucun texte.<br/>
Vous pouvez toujours ajouter d'autres forums plus tard si vous le souhaitez.";

$text['fhelp5'] = "Ce que vous sélectionnez ici affecte <b>tout ce</b> forum.<br/>
Les messages simples dans <b>les autres</b> forums peuvent être étiquetés par les éditeurs et les administrateurs pour être équivalents à la sélection du milieu ici.";

$text['fhelp6'] = "L' <b>Aide</b> pour le forum est verrouillé (Les Administrateurs peuvent ajouter des messages) et afficher tous les messages dans une fenêtre accordéon avec un titre.<br/>
Peut être utilisé pour des instructions, des manuels, etc.<br/>
Dans Forum <b>Questions</b> tous les messages sont marqués comme <i>Question</i>. Peut être utilisé pour demander de l'aide sur certains sujets, par ex.<br/>
Un seul type peut être sélectionné.";

$text['fhelp7'] = "Sélectionnez une icône pour les pages Démarrer et Forum. <br/>
Elle ne doit pas être plus haute ou large de 40 pixels. Seuls les types de fichier jpg, jpeg, png et gif sont acceptés.<br/>
Toutes les icônes TNG 40x40 sont incluses dans un dossier séparé de ce mod.
<p>Si vous éditez un forum, l'icône sélectionnée s'affiche";

$text['image'] = "Image";
$text['fnoPImage'] = "Pas d'image de message selectionné";
$text['nodiff'] = "Rie n'est changé";
$text['allaMerksAdmin'] = "Tous les sujets sont approuvés seulement par l'Admin.";
$text['endastAdmin'] = "Seulement par l'administrateur";
$text['admin'] = "Administrateur";
$text['endastRed'] = "Seulement par l'éditeur et l'administrateur";
$text['veljJpg'] = "Sélectionner un fichier jpg, jpeg, png ou gif";
$text['bildvillkor'] = "* La largeur et la hauteur doit être au <b>MAX de 1024 pixels</b><br />* La taille du fichier doit ëtre au <b>MAX de 1MB</b> (1024KB)";
$text['imgbt1024'] = "ERRERR! L'image est trop grande (max 1024 pix L/h).";
$text['imgnotype'] = "ERRERR! L'Image n'est pas au format jpg, jpeg, png ou gif, ou plus gros que 1MB (1024KB)!";
$text['threadBiStart'] = "démarrer en deux langues";
$text['tvasprakPost'] = "Deux langues";
$text['editPost'] = "Editer votre message";
$text['editTooLate'] = "Quelqu'un a ajouté un message. L'opération a été interrompue.";
$text['noedittext'] = "Il n'y a pas de texte.";
$text['flyttaTradTill'] = "Déplacer le sujat à ...";
$text['veljtred'] = "Selectionner un arbre";
$text['ingettred'] = "Pas d'arbre selectionné";
$text['persid'] = "ID de la Personne ";
$text['okendpid'] = " est inconnu ou n'est pas présent ";
$text['ditttred'] = "votre arbre";
$text['valttred'] = "arbre sélectionné";
$text['avbrFigen'] = "L'opération est interrompue. Essayer à nouveau.";
$text['imgbt40'] = "ERREUR! L'icône est trop grande (max 40 pix L/H).";
$text['imgnotype40'] = "ERREUR! L'icône n'est pas au format jpg, jpeg, png ou gif.";

// Very late

$text['editemail'] = "Edit e-mails";
$text['frommail'] = "From e-mail";
$text['tomail'] = "To e-mail";
$text['nomailnowatch'] = "No e-mail = No thread-watching";
$text['mandatory'] = "Mandatory";
$text['nomail'] = "No e-mail entered";
$text['stengPost'] = "Close the post";
$text['alldone'] = "Your forum is now installed and opened for your users.";

$text['align'] = "Aligner";
$text['left'] = "Gauche";
$text['center'] = "Centré";
$text['right'] = "Droit";
$text['famid'] = "ID de la Famille ";
$text['nofirst'] = "Pas de premier sujet";

?>

Your Access Expired	Date. in : 30-10-2025
Regist : 09-12-2024	Expired : 01-12-2027