xXx

Hexid M1n1 5h3ll MobiLe

C:/Abyss Web Server/htdocs/pppblog/languages/zh_chinese/_[ Writable ]

File:C:/Abyss Web Server/htdocs/pppblog/languages/zh_chinese/strings.php

<?php
	// Traditional Chinese UTF-8 Language File
	// (c) 2004 Markmcm, mcha226 <at> hotmail <dot> com
	// (c) 2004 Judge Hu, judgehou <at> gmail <dot> com
	// Simple PHP Version: 0.3.7
	// Language Version:   0.3.7.1

global $blog_page;
$page = $blog_page;
	
		global $language, $html_charset, $php_charset, $lang_string;
			
		// Language: Traditional Chinese
		$lang_string[ 'locale' ] = 'zh_TW'; // UTF-8
		$lang_string[ 'language' ] = 'chinese';
		
		// ISO Charset: UTF-8
		$lang_string[ 'html_charset' ] = 'UTF-8';
		$lang_string[ 'php_charset' ] = 'UTF-8';		

		setlocale(LC_TIME, $lang_string[ 'locale' ] ); // <-- New 0.3.7
		
		// Some Global Strings
		
		// Menu
		$lang_string[ 'menu_links' ] = "連結";
		$lang_string[ 'menu_home' ] = "首頁";
		$lang_string[ 'menu_archive' ] = "舊文章";// 要改進翻譯，原 "Archive"
		$lang_string[ 'menu_contact' ] = "聯絡網主Contact Me"; // <-- New 0.3.8
		$lang_string[ 'menu_stats' ] = "Stats";
		$lang_string[ 'menu_menu' ] = "選單";
		$lang_string[ 'menu_add' ] = "寫新文章";
		$lang_string[ 'menu_add_static' ] = "寫靜態文章";// 要改進翻譯，原 "Static Entry"
		$lang_string[ 'menu_upload' ] = "上傳圖片";
		$lang_string[ 'menu_setup' ] = "設定";
		$lang_string[ 'menu_categories' ] = "文章分類";
		$lang_string[ 'menu_info' ] = "頁面資訊"; // <-- New 0.3.7
		$lang_string[ 'menu_options' ] = "時間選項";
		$lang_string[ 'menu_themes' ] = "佈景主題";
		$lang_string[ 'menu_colors' ] = "配色";
		$lang_string[ 'menu_change_login' ] = "更改帳號";
		$lang_string[ 'menu_logout' ] = "登出";
		$lang_string[ 'menu_login' ] = "管理登入";
		$lang_string[ 'menu_most_recent' ] = "最新的回應";
		$lang_string[ 'menu_most_recent_entries' ] = "最新文章";
		$lang_string[ 'menu_most_recent_trackback' ] = "最新 Trackbacks"; // <-- New 0.3.8
		$lang_string[ 'menu_add_block' ] = "自定區塊";
		
		// Other
		$lang_string[ 'home' ] = "返回首頁";
		$lang_string[ 'nav_next' ] = '下一頁'; // <-- New 0.3.7
		$lang_string[ 'nav_back' ] = '前一頁'; // <-- New 0.3.7
		$lang_string[ 'search_title' ] = '搜尋：'; // <-- New 0.3.7
		$lang_string[ 'search_go' ] = '開始'; // <-- New 0.3.7
		$lang_string[ 'page_generated_in' ] = '本頁花費了 %s 秒產生'; // <-- New 0.3.7
		
		// SB Functions
		$lang_string[ 'sb_months' ] = array( '一月', '二月', '三月', '四月', '五月', '六月', '七月', '八月', '九月', '十月', '十一月', '十二月' );
		$lang_string[ 'sb_default_title' ] = '沒有標題';
		$lang_string[ 'sb_default_author' ] = '沒有作者';
		$lang_string[ 'sb_default_footer' ] = '沒有頁尾';
		
		$lang_string[ 'sb_edit' ] = '編輯';
		$lang_string[ 'sb_delete' ] = '刪除';
		$lang_string[ 'sb_permalink' ] = 'permalink'; // <-- New 0.3.8
		$lang_string[ 'sb_trackback' ] = '引用'; // <-- New 0.3.8
		
		$lang_string[ 'sb_add_comment_btn' ] = '發表回應';
		$lang_string[ 'sb_comment_btn_number_first' ] = true;
		$lang_string[ 'sb_comment_btn' ] = '回應';
		$lang_string[ 'sb_comments_plural_btn_number_first' ] = true;
		$lang_string[ 'sb_comments_plural_btn' ] = '回應';
		
		// ( 1 view )
		$lang_string[ 'sb_view_counter_pre' ] = '';
		$lang_string[ 'sb_view_counter_post' ] = '預覽';
		// ( 2 views )
		$lang_string[ 'sb_view_counter_plural_pre' ] = '';
		$lang_string[ 'sb_view_counter_plural_post' ] = '預覽';
		
		$lang_string[ 'sb_add_link_btn' ] = '新增/管理連結';
		
		$lang_string[ 'sb_rate_entry_btn' ] = '對文章評分';
		
		// Entry Text Editor
		if ( $page == 'add' || $page == 'add_static' || $page == 'comments' || $page == 'add_block') {
				$lang_string[ 'label_subject' ] = "標題：";
				$lang_string[ 'label_insert' ] = "插入項目："; // 要改進翻譯，原 "Insert Special"
				$lang_string[ 'btn_bold' ] = "粗體";
				$lang_string[ 'btn_italic' ] = "斜體";
				$lang_string[ 'btn_image' ] = "圖片";
				$lang_string[ 'btn_url' ] = "網址";
				$lang_string[ 'view_images' ] = "遊覽已上傳的圖片";
				$lang_string[ 'label_entry' ] = "內容："; // 要改進翻譯，原 "Entry"
				$lang_string[ 'btn_preview' ] = "&nbsp;預覽&nbsp;";
				$lang_string[ 'btn_post' ] = "&nbsp;發表&nbsp;";
				$lang_string[ 'file_name' ] = "建立這篇文章的檔名: (請用英文或數字，不要有空格跟副檔名)"; // <-- New 0.3.8
				// Javascript Strings
				$lang_string[ 'insert_styles' ] = "輸入被格式化的文字："; // 要改進翻譯，原 "Enter the test to be formatted
				$lang_string[ 'insert_image' ] = "輸入圖片的網址：";
				$lang_string[ 'insert_url1' ] = "輸入連結的相關說明 (非必要)："; // 要改進翻譯，原 "Optional"
				$lang_string[ 'insert_url2' ] = "輸入連結的完整網址：";
				$lang_string[ 'insert_url3' ] = "用新視窗遊覽連結 (非必要)："; // <-- New 0.3.6 // 要改進翻譯，原 "Optional"
				$lang_string[ 'form_error' ] = "標題以及文章內容不能留白"; // 意譯，原 "Please complete the Subject and Entry fields."
				// More Javascript Strings <-- New 0.3.6
				$lang_string[ 'insert_image_optional' ] = '選擇性使用：';
				$lang_string[ 'insert_image_width' ] = '寬度 (非必要)：';
				$lang_string[ 'insert_image_height' ] = '高度 (非必要)：';
				$lang_string[ 'insert_image_popup' ] = '點選後開新視窗觀看全圖 (非必要)：';
				$lang_string[ 'insert_image_float' ] = '浮動 (非必要)：';
				$lang_string['insert_image_align'] = 'Horizontal align (Optional):';	//0.4.4
				$lang_string['insert_image_valign'] = 'Vertical align (Optional):';	//0.4.4
				$lang_string['insert_image_alt'] = 'Alternative text (Optional):';	//0.4.4
		}
	
		switch ($page) {
			case 'add':
				// Add Entry
				$lang_string[ 'title' ] = "寫新文章";		
                                $lang_string[ 'instructions' ] = "準備好要寫 Blog 了嗎？填寫下面以後可按 \"預覽\" 來預覽文章，或按 \"發表\" 來發表文章。";
								$lang_string[ 'title_ad' ] = "發送Trackback引用通告"; // <-- New 0.3.8
				$lang_string[ 'instructions_ad' ] = "以下是你要自動發送引用通告的網址.如果有網址是你不想通告的,請取消選取. 然後按下'OK' 發送通告, 或者按下'Cancel'取消全部通告."; // <-- New 0.3.8
				$lang_string[ 'label_tb_ping' ] = "填入 TrackBack 引用通告網址 (多個網址請使用逗點隔開)"; // <-- New 0.3.8
				$lang_string[ 'label_tb_autodiscovery' ] = "自動對文章內提到的網址發送引用通告(或者你可以在這裡手動填寫)"; // <-- New 0.3.8
				// Preview / Edit Entry
				$lang_string[ 'title_preview' ] = "預覽/編輯文章";
				$lang_string[ 'instructions_preview' ] = "下面就是你文章的預覽，如果你有加入圖片或是使用文字樣式，請確定所有的標籤都有結尾。";
				$lang_string[ 'title_update' ] = "更新文章";
				$lang_string[ 'instructions_update' ] = "在下面你可以更新你的文章，當完成後請按 \"預覽\" 或是 \"發表\"。";
				$lang_string[ 'ok_btn' ] = "&nbsp;OK&nbsp;"; // <-- New 0.3.8
				$lang_string[ 'cancel_btn' ] = "&nbsp;Cancel&nbsp;"; // <-- New 0.3.8
				// Error Response
				$lang_string[ 'error' ] = "<h2>喔喔！</h2>因為發生了某些問題，所以不能儲存這篇文章。<br /><br />伺服器報告：<br />";
				break;
			case 'add_static':
				// Add Entry
				$lang_string[ 'title' ] = "寫靜態文章";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "填寫下面來新增靜態文章。跟平常文章不同的是，靜態文章在頁面右上角有連結。通常都包含一些常用的資訊，像是自我介紹，聯絡方法，日程表之類的網頁。完成後可按 \"預覽\" 來預覽文章，或按 \"發表\" 來發表文章。";
				// Preview / Edit Entry
				$lang_string[ 'title_preview' ] = "預覽/編輯靜態文章";
				$lang_string[ 'instructions_preview' ] = "下面就是你的靜態文章的預覽，如果你有加入圖片或是使用文字樣式，請確定所有的標籤都有結尾。";
				$lang_string[ 'title_update' ] = "更新靜態文章";
				$lang_string[ 'instructions_update' ] = "在下面你可以更新你的文章，當完成後請按 \"預覽\" 或是 \"發表\"。";
				$lang_string[ 'form_error' ] = "主題、內容、及檔名不可留白";	
				// Error Response
				$lang_string[ 'error' ] = "<h2>喔喔！</h2>因為發生了某些問題，所以不能儲存這篇文章。<br /><br />伺服器報告：<br />";
				break;
				case 'add_block':
				// Add / Manage Blocks
				$lang_string[ 'title' ] = "新增/管理區塊";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "新增自定區塊";
				$lang_string[ 'up' ] = "向上移位";
				$lang_string[ 'down' ] = "向下移位";
				$lang_string[ 'edit' ] = "編輯";
				$lang_string[ 'delete' ] = "刪除";
				$lang_string[ 'block_name' ] = "Block Name:";
				$lang_string[ 'block_content' ] = "Block content:";
				
				$lang_string[ 'enable' ] = "enable";   // <-- New 0.4.4
				$lang_string[ 'disable' ] = "disable"; // <-- New 0.4.4
				
				$lang_string[ 'block_scope_pri' ] = "Private"; // <-- New 0.4.4
				$lang_string[ 'block_scope_pub' ] = "Public";  // <-- New 0.4.4	
				
				$lang_string[ 'block_status_ena' ] = "Enabled";	 // <-- New 0.4.4
				$lang_string[ 'block_status_dis' ] = "Disabled"; // <-- New 0.4.4	 
				
				$lang_string[ 'block_position' ] = "Position ";	     // <-- New 0.4.4
				$lang_string[ 'block_position_top' ] = "Top";	    // <-- New 0.4.4
				$lang_string[ 'block_position_left' ] = "Left";	    // <-- New 0.4.4
				$lang_string[ 'block_position_center' ] = "Center"; // <-- New 0.4.4
				$lang_string[ 'block_position_right' ] = "Right";   // <-- New 0.4.4
				$lang_string[ 'block_position_botton' ] = "Botton"; // <-- New 0.4.4				
				
				$lang_string[ 'instructions_edit' ] = "你正在編輯區塊";
				$lang_string[ 'instructions_modify' ] = "管理區塊:";
				$lang_string[ 'submit_btn_edit' ] = "更改區塊";
				$lang_string[ 'submit_btn_add' ] = "新增區塊";
				$lang_string[ 'form_error' ] = "區塊名稱請勿空白.";
				break;
			case 'add_link':
				$lang_string[ 'static_pages' ] = "Static Pages:";
				// Add / Manage Links
				$lang_string[ 'title' ] = "新增/管理連結";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "新增自訂的網站連結。填寫下面以後按 \"新增\" 來新增連結。按 \"向上移位\" \"向下移位\" 來改變連結的順序。按 \"編輯\" 來改變連結的資訊。按 \"刪除\" 來刪除連結。";
				$lang_string[ 'up' ] = "向上移位";
				$lang_string[ 'down' ] = "向下移位";
				$lang_string[ 'edit' ] = "編輯";
				$lang_string[ 'delete' ] = "刪除";
				$lang_string[ 'link_name' ] = "連結名稱：";
				$lang_string[ 'link_url' ] = "連結網址： (非必要，可留空來製作空格)";
				$lang_string[ 'instructions_edit' ] = "你正在編輯連結：";
				$lang_string[ 'instructions_modify' ] = "按下面的按鈕來更改連結：";
				$lang_string[ 'submit_btn_edit' ] = "更改連結";
				$lang_string[ 'submit_btn_add' ] = "新增連結";
				$lang_string[ 'form_error' ] = "連結名稱欄請勿空白。";
				break;
				case 'categories':
				// Add / Manage Links
				$lang_string[ 'title' ] = "新增 / 管理 文章類別";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "在下面的欄位裡新增或修改你的文章類別設定. 文章類別的設定法為：<b>類別名稱 (id 編號)</b>. 在前面加上空格則會成為上一排類別的子類別.<br /><br /><b>範例:</b><br />General (1)<br />News (3)<br />&nbsp;&nbsp;Announcements (6)<br />&nbsp;&nbsp;Events (5)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Misc (7)<br />Technology (2)<br />";
				$lang_string[ 'error' ] = "錯誤！";
				$lang_string[ 'current_categories' ] = "現有的類別";
				$lang_string[ 'no_categories_found' ] = "沒有建立類別";
				$lang_string[ 'category_list' ] = "文章類別列表:";
				$lang_string[ 'validate' ] = "儲存";
				$lang_string[ 'submit_btn' ] = "&nbsp;確定&nbsp;";
				break;
			case 'colors':
				// Change Colors
				$lang_string[ 'title' ] = "改變配色";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "你可以改變你的 Blog 的文字以及背景的顏色。先選擇下列的項目，然後從色盤中選擇想要的顏色。色值會自動改變。";
				$lang_string[ 'bg_color' ] = "底層背景";
				$lang_string[ 'main_bg_color' ] = "主框背景";
				$lang_string[ 'border_color' ] = "邊框";
				$lang_string[ 'inner_border_color' ] = "內邊框";
				$lang_string[ 'header_bg_color' ] = "頁首背景"; // Header 網站名字那裡
				$lang_string[ 'header_txt_color' ] = "頁首文字";
				$lang_string[ 'menu_bg_color' ] = "選單背景";
				$lang_string[ 'footer_bg_color' ] = "頁尾背景";
				$lang_string[ 'txt_color' ] = "主要文字";
				$lang_string[ 'headline_txt_color' ] = "標題文字"; // Headline 各文章的標題
				$lang_string[ 'date_txt_color' ] = "日期文字";
				$lang_string[ 'footer_txt_color' ] = "頁尾文字";
				$lang_string[ 'link_reg_color' ] = "連結";
				$lang_string[ 'link_hi_color' ] = "游標連結";
				$lang_string[ 'link_down_color' ] = "使用中連結";
				// More Colors
				$lang_string[ 'entry_bg' ] = "文章背景";
				$lang_string[ 'entry_title_bg' ] = "文章標題背景";
				$lang_string[ 'entry_border' ] = "文章邊框";
				$lang_string[ 'entry_title_text' ] = "文章標題文字";
				$lang_string[ 'entry_text' ] = "文章文字";
				$lang_string[ 'menu_bg' ] = "選單背景";
				$lang_string[ 'menu_title_bg' ] = "選單標題背景";
				$lang_string[ 'menu_border' ] = "選單邊框";
				$lang_string[ 'menu_title_text' ] = "選單標題文字";
				$lang_string[ 'menu_text' ] = "選單文字";
				$lang_string[ 'menu_link_reg_color' ] = "選單連結";
				$lang_string[ 'menu_link_hi_color' ] = "選單游標連結";
				$lang_string[ 'menu_link_down_color' ] = "選單使用中連結";
				// Submit
				$lang_string[ 'color_preset' ] = "配色主題:";
				$lang_string[ 'scheme_name' ] = "請填入你的配色主題名稱(英文):";
				$lang_string[ 'scheme_file' ] = "請填入你的配色主題檔名: (英文,不要有空格或副檔名)";
				$lang_string[ 'form_error' ] = "配色名稱或檔名不可以留白.";
				$lang_string[ 'save_btn' ] = "&nbsp;儲存配色&nbsp;";
				$lang_string[ 'submit_btn' ] = "&nbsp;確定&nbsp;";
				// Error Response
				$lang_string[ 'error' ] = "<h2>喔喔！</h2>因為發生了某些問題，所以不能儲存剛才的資訊。<br /><br />伺服器報告：<br />";
				break;
			case 'comments':
				// Comments
				$lang_string[ 'comment_capcha' ] = "Anti-Spam: Enter <b>%s</b>"; // 0.4.2
				$lang_string[ 'title' ] = "回應";
				$lang_string[ 'header' ] = "發表回應";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "填寫下面來發表回應。";
				$lang_string[ 'comment_name' ] = "你的名字：";
				$lang_string[ 'comment_email' ] = "Email:"; // 0.3.8
				$lang_string[ 'comment_url' ] = "URL:"; // 0.3.8
				$lang_string[ 'comment_remember' ] = "記住我:"; // 0.3.8
				$lang_string[ 'comment_text' ] = "回應：";
				$lang_string[ 'post_btn' ] = "&nbsp;發表回應&nbsp;";
				$lang_string[ 'delete_btn' ] = "刪除";
				// Error Response
				$lang_string[ 'error_add' ] = "<h2>喔喔！</h2>因為發生了某些問題，所以不能儲存這篇回應。<br /><br />伺服器報告：<br />";
				$lang_string[ 'error_delete' ] = "<h2>喔喔！</h2>因為發生了某些問題，所以不能刪除這篇回應。<br /><br />伺服器報告：<br />";
				$lang_string[ 'form_error' ] = "名字以及回應欄不能留白。"; // <-- Need Translation
				break;
			case 'delete':
				$lang_string[ 'title' ] = "刪除回應";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "這是你準備刪除的文章，請再次確認，因為刪除後就不能挽回了。";
				$lang_string[ 'ok_btn' ] = "&nbsp;確定&nbsp;";
				$lang_string[ 'cancel_btn' ] = "&nbsp;取消&nbsp;";
				// Error Response
				$lang_string[ 'error' ] = "<h2>喔喔！</h2>因為發生了某些問題，所以不能刪除這篇文章。<br /><br />伺服器報告：<br />";
				break;
			case 'delete_static':
				$lang_string[ 'title' ] = "刪除靜態文章";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "這是你準備刪除的靜態文章，請再次確認，因為刪除後就不能挽回了";
				$lang_string[ 'ok_btn' ] = "&nbsp;確定&nbsp;";
				$lang_string[ 'cancel_btn' ] = "&nbsp;取消&nbsp;";
				// Error Response
				$lang_string[ 'error' ] = "<h2>喔喔！</h2>無法刪除這篇文章。<br /><br />伺服器報告：<br />";
				break;
			case 'image_list':
				$lang_string[ 'title' ] = "圖片列表";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "觀賞圖片請按下面的連結<br /><br />如果想要放置圖片在文章裡<br />1) 在圖片連結上按右鍵並且選擇 \"複製連結網址\" <br />2) 回到寫新文章或是編輯文章的地方 <br />3) 點選 \"圖片\" 並把網址貼上。";
				break;
			case 'info': // New 0.3.7
				$lang_string[ 'title' ] = "Meta-Data 資訊";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "下面的資訊是 &quot;meta-data&quot; ，它能讓搜尋引擎正確的搜尋並確認你的網站。Meta-Data 也能夠被用在 RSS feeds 上";
				$lang_string[ 'info_keywords' ] = "關鍵詞： (每個詞請用逗號分開)";
				$lang_string[ 'info_description' ] = "描述： (簡單的描述你的網站)";
				$lang_string[ 'info_copyright' ] = "著作權： (著作權聲明，或者是到達著作資訊的連結)";
				$lang_string[ 'submit_btn' ] = "&nbsp;確定&nbsp;";
				// Error Response
				$lang_string[ 'error' ] = "<h2>喔喔！</h2>因為發生了某些問題，所以不能儲存剛才的資訊。<br /><br />伺服器報告：<br />";
				$lang_string[ 'form_error' ] = "標題以及作者欄不能留白。";
				break;
			case 'index':
				// Index
				break;
			case 'static':
				// Index
				break;
			case 'rating': // New 0.3.8
				$lang_string[ 'error' ] = "<h2>喔喔! </h2>因為發生了某些問題，所以不能儲存剛才的評分。<br /><br />伺服器報告：<br />";
				break;
			case 'login':
				$lang_string[ 'upgrade' ] = "<h2>Upgrade</h2>"; // New 0.3.8
				$lang_string[ 'upgrade_count' ] = "%n comment files need to be upgraded:"; // New 0.3.8
				$lang_string[ 'upgrade_url' ] = "Upgrade Comments"; // New 0.3.8
				$lang_string[ 'title' ] = "登入";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "請在下面輸入你的使用者名稱以及密碼。";
				$lang_string[ 'username' ] = "使用者名稱";
				$lang_string[ 'password' ] = "密碼";
				$lang_string[ 'submit_btn' ] = "&nbsp;確定&nbsp;";
				// Success
				$lang_string[ 'success' ] = "<h2>成功！</h2>你已經登入了。祝你 Blogging 快樂！<p />"; // Happy Blogging
				// Wrong Password
				$lang_string[ 'wrong_password' ] = "<h2>喔喔！</h2>你不能登入。請確認你有使用正確的使用者名稱以及密碼，並且再試一次。<p />";
				$lang_string[ 'form_error' ] = "使用者名稱以及密碼欄不能留白。";
				break;
			case 'logout':
				$lang_string[ 'title' ] = "登出";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "<h2>喔喔！</h2>登出失敗。無法刪除 Cookies，為何你還在登入狀態呢？<p />"; // Why are you still logged in?
				break;
			case 'forms':
				$lang_string[ 'title' ] = "";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "";
				// Error Response
				$lang_string[ 'error' ] = "<h2>喔喔！</h2>剛才的資訊沒有儲存。在儲存的時候遇到一些問題。<br /><br />伺服器報告：<br />";
				break;
			case 'set_login':
				$lang_string[ 'title' ] = "變更使用者名稱或是密碼";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "在下面變更使用者名稱或者密碼，請輸入想要的名稱以及密碼。";
				$lang_string[ 'username' ] = "使用者名稱：";
				$lang_string[ 'password' ] = "密碼：";
				$lang_string[ 'submit_btn' ] = "&nbsp;確定&nbsp;";
				// Success
				$lang_string[ 'success' ] = "<h2>成功！</h2>你的使用者名稱/密碼已經儲存。祝你 Blogging 快樂！<p />";
				// Wrong Password
				$lang_string[ 'wrong_password' ] = "<h2>喔喔！</h2>剛才的資訊沒有儲存。在儲存使用者名稱以及密碼的時候遇到一些問題。<br /><br />伺服器報告：<br />";
				$lang_string[ 'form_error' ] = "使用者名稱以及密碼欄不能留白。";
				break;
			case 'install00':
				$lang_string[ 'title' ] = "歡迎光臨";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "感謝你選擇 Simple PHP Blog"; //難道該想個中文名字嗎?

				$lang_string[ 'blog_choose_language' ] = "請選擇語言：";
				$lang_string[ 'submit_btn' ] = "&nbsp;確定&nbsp;";
				break;
			case 'install01':
				$lang_string[ 'title' ] = "歡迎光臨";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "
				感謝你選擇 Simple PHP Blog！<br /><br />Simple PHP Blog　是一個輕巧的 Blog 系統。它需要 PHP 4.1 或更新的系統，還有寫入的許可。所有的資訊都儲存在文字檔內，所以不需要使用資料庫也能執行。<br /><br />
				開始之前，Simple PHP Blog 需要建立三個新的資料夾 ('config', 'content', 以及 'images') 來儲存其他資訊。<br /><br />
				<b>按下面來開始安裝。</b>";
				$lang_string[ 'begin' ] = "[ 開始安裝 ]";
				break;
			case 'install02':
				$lang_string[ 'title' ] = "安裝";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "正在建立 'config', 'content', 以及 'images' 這三個資料夾：";
				$lang_string[ 'folder_exists' ] = "因為這三個資料夾已經存在，所以不作任何改變。";
				$lang_string[ 'folder_failed' ] = "喔喔！不能建立資料夾。";
				$lang_string[ 'folder_success' ] = "成功！資料夾已經建立。";
				// Help
				$lang_string[ 'help' ] = "
				<h2>喔喔！</h2>
				無法建立資料夾，以下是可能的原因：<br>
				<i>1) <b>寫入許可</b>，沒有許可可以 <b>寫入/讀出</b>。</i><br>
				<i>2) 每個資料夾的 <b>UID</b>(擁有者代號 user ID) 不同。</i><p />
				請嘗試下列的方法，然後再重新安裝一次。<p />
				1) 重新手動建立這些資料夾 <b>config</b>， <b>content</b>，以及 <b>images</b>。<p />
				2) 改變這些資料夾的 <b>寫入許可 (Write Permission)</b>。在你的 FTP 軟體上，讓這三個資料夾的 Owner, User, and World should 都有 <b>Read</b>(讀取) 還有 <b>Write</b>(寫入) 的許可。<i>(你可能需要伺服器服務人員的幫忙。)</i><p />
				3) 確定全部的資料夾都有相同的擁有者代號。<i>(可能伺服器服務人員才能改變這些。)</i>";
				$lang_string[ 'try_again' ] = "[ 再試一次 ]";
				// Success
				$lang_string[ 'success' ] = "<h2>成功！</h2>資料夾成功的建立了。<p /><b>請按下面繼續：</b>";
				$lang_string[ 'continue' ] = "[ 繼續 ]";
				break;
			case 'install03':
				$lang_string[ 'title' ] = "建立使用者名稱以及密碼";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "在下面建立使用者名稱以及密碼。";
				$lang_string[ 'username' ] = "使用者名稱：";
				$lang_string[ 'password' ] = "密碼：";
				$lang_string[ 'submit_btn' ] = "&nbsp;確定&nbsp;";
				// Success
				$lang_string[ 'success' ] = "<h2>恭喜！</h2>你現在已經登入了。按下面開始設定你的 Blog 相關資訊。祝你 Blogging 快樂！<p />";
				$lang_string[ 'btn_setup' ] = "[ 設定 ]";
				// Wrong Password
				$lang_string[ 'wrong_password' ] = "<h2>喔喔！</h2>無法儲存資訊。在儲存你的使用者名稱以及密碼的時候發生了一些問題。<br />
				也許是 UID 的問題，請嘗試下列的方法，然後再重新安裝一次。<p />
				1) 刪除 <b>config</b>， <b>content</b>，以及 <b>images</b>的資料夾<p />
				2) 在你的 FTP 軟體上，更改 Blog 目錄的 Owner, User, and World should 都有 <b>Read</b>(讀取) 還有 <b>Write</b>(寫入) 的許可。(也許你必須把 Simple PHP Blog 移動到一個子資料夾才能更改該資料夾的許可)<p />
				3) 重新再安裝一次。
				<br /><br />伺服器報告：<br />";
				$lang_string[ 'form_error' ] = "使用者名稱以及密碼欄不能留白。";
				break;
			case 'setup':
				$lang_string[ 'title' ] = "設定";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "在這裡你能改變 Blog 的名稱，以及你自己的資料，";
				$lang_string[ 'blog_title' ] = "Blog 站名：";
				$lang_string[ 'blog_author' ] = "作者：";
				$lang_string[ 'blog_email' ] = "Email："; // <-- New 0.3.7
				$lang_string[ 'blog_footer' ] = "頁尾：";
				$lang_string[ 'blog_choose_language' ] = "請選擇語言：";
				$lang_string[ 'blog_enable_comments' ] = "准許回應"; // <-- New 0.3.6
				$lang_string[ 'blog_comments_popup' ] = "在新視窗開啟回應"; // <-- New 0.3.6
				$lang_string[ 'blog_enable_voting' ] = "准許觀眾對文章評分"; // <-- New 0.3.8
				$lang_string[ 'blog_email_notification' ] = "有新的回應時用 Email 通知你"; // <-- New 0.3.7
				$lang_string[ 'blog_send_pings' ] = "送出網誌的 &quot;pings&quot;"; // <-- New 0.3.7 //　不知道這是啥 -_-|||
				$lang_string[ 'blog_ping_urls' ] = "輸入你的 &quot;ping&quot; 服務的完整網址。(像是 http://rpc.weblogs.com/RPC2)<br />(如果有多個網址，可用逗號分開。)"; // <-- New 0.3.7
				$lang_string[ 'blog_trackback_about' ] = "<b>引用(Trackback)</b>是一種在各blog之間提供通知方法的功能. 發送Trackback可以讓另一個
					blog知道你在討論他寫的文章. 你也可以經由Trackback訊息 
					知道誰連接到你的blog引用文章.<br />
				   你可以在寫新文章時在 '填入 TrackBack 引用通告網址'的欄位中填入你要引用的網址,或者你可以使用
				   自動對文章內提到的網址發送引用通告功能."; // <-- New 0.3.8
				$lang_string[ 'blog_trackback_enabled' ] = "在我的blog裡使用引用(trackback)功能"; // <-- New 0.3.8
				$lang_string[ 'blog_trackback_auto_discovery' ] = "使用自動對文章內提到的網址發送引用通告的功能"; // <-- New 0.?.?
				$lang_string[ 'blog_max_entries' ] = "最多顯示多少篇文章："; // <-- New 0.3.6
				$lang_string[ 'blog_comment_tags' ] = "回應時能使用的語法標籤"; // <-- New 0.3.6
				$lang_string[ 'blog_gzip_about' ] = "
					PHP 從 4.0.4 開始就可以讀寫 gzip (.gz)的壓縮檔案以便節省網路空間，
					也可以傳回被壓縮的檔案給支援的遊覽器以節省頻寬。<br /><br />
					PHP 並沒有預設使用 Zlib，如果下列的選項無法勾取的話，
					那麼你伺服器的 PHP 還不能支援 Zlib 的功能。"; // <-- New 0.3.7
				$lang_string[ 'blog_enable_gzip_txt' ] = "准許對資料庫檔案進行 GZIP 壓縮。"; // <-- New 0.3.7
				$lang_string[ 'blog_enable_gzip_output' ] = "准許對傳送出的網頁進行 GZIP 壓縮。"; // <-- New 0.3.7
				$lang_string[ 'submit_btn' ] = "&nbsp;確定&nbsp;";
				// Error Response
				$lang_string[ 'error' ] = "<h2>喔喔！</h2>無法儲存剛剛的資訊。當儲存資料的時候遇到了某些問題。<br /><br />伺服器報告：<br />";
				$lang_string[ 'form_error' ] = "Blog 站名以及作者欄不能留白。";
				$lang_string[ 'label_entry_order' ] = "文章的排列法：";
				$lang_string[ 'select_new_to_old' ] = "新的文章在前面";
				$lang_string[ 'select_old_to_new' ] = "舊的文章在前面";
				$lang_string[ 'label_comment_order' ] = "回應的順序：";
				break;
				case 'trackbacks':  // <-- New 0.3.8
				// Trackbacks
				$lang_string[ 'title' ] = "引用(Trackbacks)";
				$lang_string[ 'header' ] = "本文章的引用網址:";
				$lang_string[ 'delete_btn' ] = "刪除";
				// Error Response
				$lang_string[ 'error_add' ] = "Trackback資料儲存時發生錯誤";
				break;
			case 'options':
				$lang_string[ 'title' ] = "時間選項";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "這裡能自訂日期以及時間的顯示方法。你能選擇 12/24 時制，日期顯示的長短，以及被自動更新化的地方<b>預覽</b>你的設定。";
				// Long Date
				$lang_string[ 'ldate_title' ] = "日期顯示(長)：";
				$lang_string[ 'weekday' ] = "星期";
				$lang_string[ 'month' ] = "月";
				$lang_string[ 'day' ] = "日";
				$lang_string[ 'year' ] = "年";
				$lang_string[ 'none' ] = "皆無";
				// Short Date
				$lang_string[ 'sdate_title' ] = "日期顯示(短)：";
				$lang_string[ 's_month' ] = "月";
				$lang_string[ 's_mon' ] = "MMM";
				$lang_string[ 's_day' ] = "日";
				$lang_string[ 's_year' ] = "年";
				$lang_string[ 'zero_day' ] = "添加 0 補齊數位";
				$lang_string[ 'show_century' ] = "顯示世紀";
				// Time
				$lang_string[ 'time_title' ] = "時間格式：";
				$lang_string[ '12hour' ] = "12-時制";
				$lang_string[ '24hour' ] = "24-時制";
				$lang_string[ 'before_noon' ] = "上午";
				$lang_string[ 'after_noon' ] = "下午";
				// Date
				$lang_string[ 'date_title' ] = "日期顯示格式：";
				$lang_string[ 'long_date' ] = "日期顯示(長)";
				$lang_string[ 'short_date' ] = "日期顯示(短)";
				$lang_string[ 'time' ] = "時間";
				// Menu
				$lang_string[ 'menu_title' ] = "選單日期顯示格式";
				$lang_string[ 'long_date' ] = "日期顯示(長)";
				$lang_string[ 'short_date' ] = "日期顯示(短)";
				// Used in multiple places
				$lang_string[ 'zero_day' ] = "添加 0 補齊日的數位";
				$lang_string[ 'zero_month' ] = "添加 0 補齊月的數位";
				$lang_string[ 'zero_hour' ] = "添加 0 補齊年的數位";
				$lang_string[ 'separator' ] = "隔號：";
				$lang_string[ 'preview' ] = "預覽：";
				$lang_string[ 'server_offset' ] = "伺服器時差：";
				// Buttons
				$lang_string[ 'submit_btn' ] = "&nbsp;確定&nbsp;";
				// Error Response
				$lang_string[ 'error' ] = "<h2>喔喔！</h2>無法儲存剛剛的資訊。當儲存資料的時候遇到了某些問題。<br /><br />伺服器報告：<br />";
				break;
			case 'themes':
				$lang_string[ 'title' ] = "佈景主題";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "在下拉式選單中選擇佈景主題。";
				// Themes
				$lang_string[ 'choose_theme' ] = "佈景主題：";
				// Buttons
				$lang_string[ 'submit_btn' ] = "&nbsp;確定&nbsp;";
				// Error Response
				$lang_string[ 'error' ] = "<h2>喔喔！</h2>無法儲存剛剛的資訊。當儲存資料的時候遇到了某些問題。<br /><br />伺服器報告：<br />";
				break;
			case 'upload_img':
				$lang_string[ 'title' ] = "上傳圖片：";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "按下面的按鈕選擇要上傳的檔案。";
				$lang_string[ 'select_file' ] = "選擇檔案：";
				$lang_string[ 'upload_btn' ] = "上傳";
				// Error Response
				$lang_string[ 'error' ] = "<h2>喔喔！</h2>無法上傳圖片。以下是一些資訊：<br /><br />伺服器報告：<br />";
				break;
			case 'search': // <-- New 0.3.7
				$lang_string[ 'title' ] = "搜尋結果：";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "搜尋 <b>%string</b> 的結果：";
				$lang_string[ 'not_found' ] = "沒有相關資訊。";
				break;
			case 'contact': // <-- New 0.3.8
				$lang_string[ 'title' ] = "聯絡網主 Contact Me";
				$lang_string[ 'instructions' ] = "請填入以下資訊,以下訊息將會郵寄給網主:";
				$lang_string[ 'form_error' ] = "內容請不要留白.";
				$lang_string[ 'name' ] = "名字:";
				$lang_string[ 'email' ] = "Email:";
				$lang_string[ 'subject' ] = "主題:";
				$lang_string[ 'comment' ] = "內容:";
				$lang_string[ 'submit_btn' ] = "&nbsp;發送&nbsp;";
				$lang_string[ 'success' ] = "<h2>發送成功!</h2>你的訊息已經寄出摟.<p />";
				$lang_string[ 'error' ] = "<h2>Whoops!</h2>Mail not sent.<p />"; //0.4.4
				$lang_string[ 'capcha' ] = "Anti-Spam: Enter <b>%s</b>"; // 0.4.4
				break;	
			case 'stats':
				$lang_string[ 'title' ] = "<h2>Statistics</h2>";
				$lang_string[ 'general' ] = "<h3>General</h3>";
				$lang_string[ 'entry_info' ] = "<b>%s</b> entries using <b>%s</b> words stored in <b>%s</b> bytes";
				$lang_string[ 'comment_info' ] = "<b>%s</b> comments using <b>%s</b> words stored in <b>%s</b> bytes";
				$lang_string[ 'trackback_info' ] = "<b>%s</b> trackbacks stored in <b>%s</b> bytes";
				$lang_string[ 'static_info' ] = "<b>%s</b> static pages using <b>%s</b> words stored in <b>%s</b> bytes";
				$lang_string[ 'most_viewed_entries' ] = "<h3>10 Most viewed entries</h3>";
				$lang_string[ 'most_commented_entries' ] = "<h3>10 Most commented entries</h3>";
				$lang_string[ 'most_trackbacked_entries' ] = "<h3>10 Most trackbacked entries</h3>";
				$lang_string[ 'vote_info' ] = "<b>%s</b> votes stored in <b>%s</b> bytes"; // 0.4.1
				$lang_string[ 'most_voted_entries' ] = "<h3>10 Most voted entries</h3>"; // 0.4.1
				$lang_string[ 'most_rated_entries' ] = "<h3>10 Most rated entries</h3>"; // 0.4.1
				break;
			default:
				break;
		}


?>

Your Access Expired	Date. in : 04-11-2025
Regist : 09-12-2024	Expired : 01-12-2027